Pan Tadeusz (Revised): With Text in Polish and English Side by Side

Pan Tadeusz (Revised): With Text in Polish and English Side by Side - Paperback

$29.95
Sale price  $29.95 Regular price 
Skip to product information
Pan Tadeusz (Revised): With Text in Polish and English Side by Side

Pan Tadeusz (Revised): With Text in Polish and English Side by Side - Paperback

by Adam Mickiewicz , Kennety MacKenzie
$29.95
Sale price  $29.95 Regular price 

Book Overview

An epic tale of country life among the Polish and Lithuanian gentry in 1811-1812, PAN TADEUSZ by Adam Mickiewicz is perhaps Poland's best-known literary work and has been translated into almost every European language. This bilingual edition, with side by side Polish and English, features Kenneth R. Mackenzie's celebrated English translation. The plot has the typical elements of a romantic, historical novel: a feud between two ancient families, a love story crossed by the feud, a mysterious figure who dominates the action, and a number of eccentric subordinate characters humorously depicted. To Poles of all generations, the life, the scenes, and the characters embody the ideals, sentiments and way of life of the whole nation.

ISBN9780781800334
Author Adam Mickiewicz , Kennety MacKenzie
PublisherHippocrene Books
GenreLiterature
FormatPaperback
PublishedJanuary 1992
LanguageENG- English
Pages598
Weight1.0 lb
Target AudienceAdults
Print SizeStandard Print

1% fer Each of the Seven Seas

Every purchase sends 7% of our profits to The Ocean Cleanup. No fine print, no opt-in — just how we sail.

Whoever Ye Be, Welcome Aboard

Queer lit, music, art, philosophy, fiction — stories for every kind of soul. Come as ye are, matey.

About Adam Mickiewicz

Christopher Adam Zakrzewski is a literary translator, teacher, and scholar. Born in 1948 and raised in the UK and Ontario, Canada, he pursued his doctorate in Russian and Polish literature at the University of British Columbia. Zakrzewski served as a professor of languages and literature at Our Lady Seat of Wisdom College in Barry's Bay, Ontario. His previous translations include Adam Mickiewicz's Pan Tadeusz and Maria Konopnicka's The Fair Folk and Little Orphan Mary (both recently published by Academic Studies Press). Now retired, he resides with his wife Wendy in the village of Wilno, Ontario. They have five children and nine grandchildren.

You may also like